Inconsciência lingüística
Muitas vezes, senão sempre, esse processo inicia-se de maneira espontânea, contudo o que podemos observar é que sua propagação e ou sua manutenção ocorre muitas vezes de forma intencional, por um pequeno grupo de indivíduos falante daquela língua.
As transformações sofridas por uma língua podem estar ligadas a sua morfologia, sua ortografia, sua sintaxe, assim como a sua pragmática.
Trabalharemos, contudo, neste artigo, com a idéia de inconsciência lingüística e deixaremos demais análises pertinentes para os próximos escritos.
Entendemos por inconsciência lingüística, o poder e ato de transformação da língua, em qualquer instância – transformação de um simples vocábulo até uma estrutura complexa –, que se processa no meio social através da fala e que também no meio social, por meio de seus falantes, se fixa e se propaga de maneira autônoma e isenta de uma intencionalidade declarada ou almejada, quer seja em sua criação, propagação ou em ambos os casos.
Atribuímos à esta inconsciência lingüística a responsabilidade e poder de transformação das ditas línguas “vivas” – em uso –, visto que é este processo de certo inconsciente coletivo que propicia transformações nas diversas instâncias da língua.
Autor: Ricardo Fernandes Marques
Artigos Relacionados
Fonética E Fonologia: Dois Aspectos De Grande Importância No Ensino De Língua Inglesa
LÍnguas RomÂnicas E Sua InfluÊncia HistÓrica No PortuguÊs
Conceitos De Língua
Língua Natural, Preconceitos E Cultura
Artigo De Opinião
Há Equivalência Entre A Linguística E A Gramática Tradicional?
A Pronúncia Do Fonema ''th'' Na Língua Inglesa: Uma Análise Detalhada