Como se fala no Nordeste
COMO SE FALA NO NORDESTE
Vai num bar, vai no buteco
Mulher feia se chama cão
Cerveja é gela
Viatura é camburão.
Mulher gostosa é sepo
Arregar é pedir penico
Merda é tolete
Cú é furico.
Quebrar é torar
Dinheiro se diz dindim
Arranhar é relar
Medida de cana é dois dedim.
Menina bonita é pitel
Mendigo é esmolé
Deficiente é alejado
Casa de prostituição é cabaré.
Garota é doidinha
Enrolar é migué
Se tá com raiva, tá brabo
Passear é dar um rolé.
Muita coisa é mói
Novidade se diz babado
Lascado é fudido
Se tem dinheiro é estribado.
Prostituta é quenga
Bêbado é melado
Nádegas é rabo
Doido é ariado.
Tanque é coxo
Cabelo ruim é pixaim
Gay é viado
Pouca coisa é tiquim.
Abatedouro é matador
Meleca é caraca
Quem é bom é escroto
Odor é inhaca.
Magro é vara-pau
Cosera é chanha
Defecar é cagar
Frescura é manha.
Inflamação é pereba
Chato é frexado
Objeto é trambei
Lerdo é apombaiado.
Lábio se diz beiço
Resto de milho é sabu
Melhor se diz mió
Rato grande é gabiru.
Bola de gude é biloca
Cisco é argueiro
Estilingue é baladeira
Cigarro é brejeiro.
Garganta é goela
Masturbar é bater punheta
Queda não se sofre, se leva
Rosto feio é careta.
Grávida é buchuda
Bagunça é sarapaté
Costa é cangote
Massagem na cabeça é cafuné.
Musculoso é bombado
Alguém é bichim
Confusão é cú-de-boi
Alcoólatra é papudim.
Briga é cacete
Malandro é maiado
Rufião é paquerador sem sucesso
Droga é baseado.
Tilápia se diz filape
Tarado se chama enxerido
Idoso é seu Zé
Negócio é muído.
Algo bom é fuderoso
Armadilha de ave é asaprão
Atrevido se chama cabido
Lésbica é sapatão.
Se tá sujo, tá manchado
Botar pra valer é botar pra dezoito
Chifre é gaia
Algo impressionante se diz “égue doido”.
Autores:
Amanda Rafaela
Flauber Matheus
Francisco Erivan
.